WEB CREDITS

Web Director
Angie-Pepper O’Bomsawin

Producers
Luc Lainé
Orlando Arriagada

Director of Photography
Alain Fournier

Cameraman
François Léger-Savard

Soundman
René Portillo

Chief Editor
Guillermo Lopez Pérez

Project Manager
Charles Menher

Redaction
Paola Arriagada-Nunez

Artistic Direction
byHAUS
Martin Laliberté

Graphic Design
Jennifer Allain Meunier

Programmer
Nolero Inc.

Produced in association with Aboriginal Peoples Television Network
APTN
Representative(s) for APTN
Chief Executive Officer
Jean La Rose

Chief Operating Officer
Sky Bridges

Executive Director of Programming and Scheduling
Monika

Manager of Programming, Eastern Canada
Jean-François D. O’Bomsawin

Programming Coordinator, Eastern Canada
Sylvain Lévesque

Produced with the financial participation of
FMC

TV CREDITS

Director
Sonia Bonspile-Boileau

Field Director
Angie-Pepper O’Bomsawin

Screenwriter
Louis-François Grenier

Production Manager
Stéphane Paradis

Director of Photography
Alain Fournier

Cameraman
François Léger-Savard

Soundman
René Portillo

Content Producer
Charles Menher

Chief Editor
Guillermo Lopez Pérez

Music
La Hacienda Creative

Producers
Luc Lainé
Orlando Arriagada

Produced in association with Aboriginal Peoples Television Network
APTN
Representative(s) for APTN
Chief Executive Officer
Jean La Rose

Chief Operating Officer
Sky Bridges

Executive Director of Programming and Scheduling
Monika

Manager of Programming, Eastern Canada
Jean-François D. O’Bomsawin

Programming Coordinator, Eastern Canada
Sylvain Lévesque

Produced with the financial participation of
FMC
Film and Television Tax Credit
Canadian Film or Video Production Tax

Your own story

By submitting your story and your photo, you acknowledge that Pimiento Group and its subsidiaries (including Cayenne Productions) have the right to reproduce and distribute, in whole or in part, in any manner whatsoever. Please note that the stories will be moderated and published if they respect netiquette. Pimiento Group and its subsidiaries assume no liability for the submitted stories.

Your own story

Text (max. 175 words)
File upload

Thank you!

You message has been sent

Play

Trailer

Exclusive video